Abtei der Zisterzienser von Fontenay

Die Zisterzienserabtei von Fontenay liegt in der Region Bourgogne-Franche-Comté im Departement Côte-d’Or in der Gemeinde Marmagne und wurde 1119 vom heiligen Bernhard in einem sumpfigen Tal in Burgund gegründet. Mit ihrer schlichten Architektur, der Kirche, dem Kreuzgang, dem Refektorium, den Schlafräumen, der Bäckerei und ihrer Eisenhütte veranschaulicht sie das Ideal der Selbstversorgung, wie es von den frühesten Gemeinschaften zisterziensischer Mönche gelebt wurde.

Die Abtei von Fontenay wurde zwischen 1139 und 1147 von Abt Guillaume dank der Großzügigkeit von Ebraud, dem Bischof von Norwich, erbaut und von Papst Eugen III., einem Zisterzienser und ehemaligen Schüler des heiligen Bernhard, geweiht. Diese Form der romanischen Zisterzienserkirche zeichnet sich durch große Schlichtheit und strenge Bescheidenheit aus, mit ihrem basilikalen Grundriss in Form eines lateinischen Kreuzes, ihrem blinden Hauptschiff und einem Querschiff ohne Turm. Die Perfektion der Proportionen, die Strenge der Wandöffnungen und die Kunst der Gewölbe sowie die Schönheit des Mauerwerks, bei dem makellose Quadersteine neben grob behauenem Bruchstein angeordnet sind, machen den Wert dieser Architektur aus.

Der Kreuzgang und der Kapitelsaal sind erhalten geblieben und wurden nach denselben Prinzipien gestaltet. Innerhalb ihrer Umfassungsmauer beherbergt die Abtei noch weitere Gemeinschaftsgebäude: den Aufenthaltsraum und den Schlafsaal der Mönche, den Wärmeraum, das Refektorium, das Gästehaus, die Bäckerei und die Schmiede. Dieses letzte Gebäude aus dem Ende des 12. Jahrhunderts erinnert an die Rolle, die die Zisterzienser beim technologischen Fortschritt des Mittelalters spielten, und ist eines der ältesten Industriegebäude Frankreichs.

Die schlichte Architektur der Zisterziensermönche verkörpert die physische Ausprägung der moralischen und ästhetischen Ideale, die zu verschiedenen Zeiten in der Geschichte der westlichen christlichen Ordensgemeinschaften blühten. So veranschaulicht die Zisterzienserabtei von Fontenay als landwirtschaftliches und industrielles Zentrum, als Arbeitsstätte und Ort der Andacht für kleine, in Selbstversorgung lebende Gemeinschaften eine bedeutende historische Bewegung von universellem Wert.

Die Abtei von Fontenay und ihr Gelände veranschaulichen in vorbildlicher Weise die Zisterzienseranlagen. An einem abgelegenen Ort, jedoch in der Nähe einer Wasserquelle und von landwirtschaftlichen Flächen erbaut, jegliche Verzierung verbietend, aber eine gelehrte Architektur von monumentaler Größe verwendend, mit kargen Räumen, die an das strenge Leben gemäß der Klosterregel angepasst sind, aber auch mit spezialisierten Funktionsbereichen von großer technischer Raffinesse, bilden die Zisterzienserabteien eine eigene Familie innerhalb der westlichen Klosterarchitektur. Fontenay ist eines der vollständigsten Beispiele und mit ziemlicher Sicherheit das am besten erhaltene von allen, da es seine Einheit und seine intakte Anlage bewahrt hat.

Im Laufe ihrer Geschichte erlebte die Abtei von Fontenay Modernisierungen, Neubauten (insbesondere den Abtspalast im 17. Jahrhundert) sowie Abrisse (das Refektorium im 18. Jahrhundert). Nach der Revolution und dem Verkauf des Staatsbesitzes wurde sie in einen Industriebetrieb umgewandelt; ihre Restaurierung begann im Jahr 1906.

Trotz der im 13., 15. und 16. Jahrhundert vorgenommenen Umgestaltungen und der im 18. und 19. Jahrhundert entstandenen Ruinen präsentiert sich die nach 1906 restaurierte Zisterzienserabtei von Fontenay heute als weitgehend authentisches und gut erhaltenes Ensemble.

Die Abtei von Fontenay ist ein für die Öffentlichkeit zugängliches Privatgrundstück und steht seit 1862 unter Denkmalschutz. Sie ist von einem weitläufigen Gelände umgeben, das 1989 unter Denkmalschutz gestellt wurde. Ihr Schutz ist somit sowohl durch das Denkmalschutzgesetz als auch durch das Umweltgesetz gewährleistet.

Für ihre Erhaltung und Bewirtschaftung ist der Eigentümer zuständig, unter der wissenschaftlichen und technischen Aufsicht des Staates, der sich gegebenenfalls gemeinsam mit den Gebietskörperschaften an der Finanzierung der Erhaltungsmaßnahmen beteiligt.

Die Bewirtschaftung des größten Teils der Pufferzone wird durch das Bewirtschaftungsdokument für die Wälder von Fontenay (Staatswald) und Marmagne (Gemeindewald) geregelt, das auch Landschaftsstudien umfasst. Die Pufferzone könnte überarbeitet werden, um ein größeres Gebiet zu berücksichtigen.

Megalithbauten in Carnac

Das in der Bretagne im Westen Frankreichs gelegene Gebiet erstreckt sich zwischen Quiberon und dem Golf von Morbihan. umfasst dieses aus vier Teilgebieten bestehende serielle Kulturgut eine hohe Dichte an Megalithbauten, die die monumentale Architektur des Neolithikums veranschaulichen und über einen Zeitraum von mehr als zwei Jahrtausenden, von etwa 5000 bis 2300 v. Chr nacheinander unter Berücksichtigung der spezifischen topografischen Merkmale des Gebiets – sowohl des Reliefs als auch der Hydrographie – errichtet wurden.

Eine Vielzahl monumentaler Steinstrukturen, wie Menhire, Reihen aus aufrechten Steinen, Steinkreise/Cromlechs, Steinhaufen und Grabstätten verschiedener Art – Dolmen/Ganggräber oder Steinkistengräber – mit Grabhügeln oder einfachen Erdhügeln, wurden an bestimmten Standorten errichtet, wobei die gegenseitige Sichtbarkeit dieser Strukturen bei ihrer Anordnung eine Rolle spielt.

Das Kulturgut bewahrt zudem ein reichhaltiges Repertoire an Wandkunst, die in Steinplatten eingraviert sind und Darstellungen von Gegenständen, Tieren sowie abstrakten Formen umfassen. All dies bildet ein symbolisches ikonografisches Programm, das nach einem vordefinierten Kodex ausgeführt worden sein muss. Obwohl es noch nicht möglich ist, die Gründe für die Errichtung dieser Bauwerke, die Logik ihrer Einbettung in die Landschaft und die beabsichtigten Verbindungen zwischen ihnen und der umgebenden Umgebung mit Sicherheit zu erklären, deutet dieses Megalithensemble auf eine symbolische Wahrnehmung der umgebenden Küsten- und Uferlandschaft durch die neolithischen Bevölkerungsgruppen hin, die einst diesen Teil der europäischen Atlantikküste bewohnten.

Die damit verbundenen Fundstätten wertvoller Gegenstände aus seltenen Materialien aus fernen Ländern, die an bestimmten Stellen der Landschaft gefunden wurden, tragen zum Verständnis des symbolischen Charakters des Megalithkomplexes bei.

Aufgrund ihrer Größe, Dichte und Vielfalt stellen die Megalithen von Carnac und an den Küsten des Morbihan ein außergewöhnliches Zeugnis für die technologische Raffinesse und das handwerkliche Können der neolithischen Gemeinschaften dar, die es ihnen ermöglichten, monumentale Steine und Erde zu gewinnen, zu transportieren und zu bearbeiten, um einen komplexen symbolischen Raum zu schaffen, der eine spezifische Beziehung der Menschen zu ihrem Lebensumfeld offenbart. Ein reichhaltiges Repertoire an Gravuren von bemerkenswerter Dichte umfasst gegenständliche Kunst, die im megalithischen Kontext selten dokumentiert ist und eines der frühesten Beispiele dieser Art in Westeuropa darstellt.

Die Megalithen von Carnac und der Küste des Morbihans, die sich über ein weitläufiges Gebiet erstrecken, sind ein herausragendes Beispiel für ein architektonisches Ensemble, das den Übergang zu einer neuen Art der menschlichen Interaktion mit der Umwelt verkörpert. Dabei wurden monumentale Bauwerke errichtet, die einer spezifischen Ausrichtung auf topografische Merkmale, visuelle Verbindungen und die Geomorphologie des Gebiets folgen. Der Megalithismus der Region Morbihan zeugt von über 2.000 Jahren menschlicher Aktivität in diesem Gebiet und markiert eine bedeutende Etappe in der Geschichte der ideologischen Wandlungen, die den Prozess der Neolithisierung Westeuropas begleiteten.

Alle Bestandteile tragen zum außergewöhnlichen universellen Wert bei, da sie sich gegenseitig ergänzen und einst Teil einer zusammenhängenden Kulturlandschaft waren. Das Gut umfasst die erhaltenen Megalithbauten sowie Elemente der natürlichen Umgebung, in Bezug auf die die monumentale Architektur errichtet und ausgerichtet wurde oder die den kulturell bedeutsamen Rahmen für diese Bauwerke bildeten. Die Megalithen und die dazugehörige Wandmalerei sind relativ gut erhalten, obwohl viele seit ihrer Entstehung unter den Auswirkungen des Zeitablaufs gelitten haben. Natürliche Erosion, Kolluvialablagerungen und der Anstieg des Meeresspiegels haben in Verbindung mit anthropogenen Einflüssen – darunter der Abbau und die Wiederverwendung der Megalithbauten – die Ganzheit und Integrität einiger Monumente beeinträchtigt oder zu deren vollständigem Verschwinden geführt. Die Integrität des Gutes ist aufgrund von Entwicklungsdruck, Küstentourismus, Aufforstungsmaßnahmen und Klimawandel weiterhin gefährdet. Auch wenn die Wahrnehmung der räumlichen Anordnung der Megalithen in der Landschaft heute nur teilweise erhalten ist und ihre Logik nicht vollständig verstanden wird, ermöglichen die Megalithbauten – eher als Ensemble denn einzeln betrachtet – einen Einblick in die Komplexität des Megalithprojekts.

Das erhaltene Ensemble monumentaler Bauwerke, aus denen sich das Gut zusammensetzt, vermittelt einen Einblick in das Megalithphänomen der Jungsteinzeit, auch wenn archäologische Forschungen bestätigt haben, dass das ursprüngliche Megalithnetzwerk mehr Bauwerke umfasste. Trotz eines gewissen Ausmaßes an Zerstörung und Umgestaltung der Steinarchitektur haben die gründliche Dokumentation und die bisher gesammelten wissenschaftlichen Erkenntnisse dafür gesorgt, dass das Gut ein ausreichendes Maß an Authentizität bewahrt. Rekonstruktionen kommen nur in wenigen Fällen vor, und als Konservierungsansatz wird ein minimalistischer Eingriff verfolgt. Obwohl sich die natürliche Umgebung der Megalithen erheblich verändert hat – strukturell, ökologisch sowie hinsichtlich ihres Charakters und ihrer Funktion –, ist die räumliche Anordnung der Bauwerke in der Landschaft teilweise noch erkennbar, während die Sichtverbindung zwischen ihnen und bedeutenden topografischen Merkmalen an bestimmten Stellen erhalten geblieben ist.

Das Gut wird durch zahlreiche Vorschriften im Rahmen von drei zentralen französischen Rechtsdokumenten geschützt – dem Denkmalschutzgesetz, dem Umweltgesetzbuch und dem Stadtplanungsgesetz. Einundvierzig Prozent der Megalithbauten sind zusammen mit ihrer unmittelbaren Umgebung als eingetragene oder registrierte historische Denkmäler geschützt. Zusätzlicher Schutz wird durch die Ausweisung des „Herausragenden Kulturerbes“ (SPR) von Carnac gewährleistet. Die unter Wasser liegenden Megalithbauten bleiben ungeschützt, doch die Bebauung der Küstenlinie unterliegt gesetzlichen Auflagen. Mehrere Bereiche der Stätte profitieren aufgrund ihrer natürlichen Werte von diesem Schutz.

Auf lokaler Ebene gibt es zudem zahlreiche Planungsinstrumente zur Steuerung der Bebauung, insbesondere lokale Bebauungspläne (PLUs, auf kommunaler Ebene) und Raumordnungspläne (SCoTs, auf überkommunaler Ebene). Letztere sind die wichtigsten Verwaltungsinstrumente, mit denen die Bewirtschaftung der Stätte letztendlich umgesetzt werden soll.

Etwa ein Viertel der Megalithbauten im Gebiet befindet sich in öffentlichem Besitz. Die übrigen sind in Privatbesitz.

Auf nationaler Ebene sind die Regionaldirektion für kulturelle Angelegenheiten (DRAC), die Regionaldirektion für Umwelt, Raumordnung und Wohnungswesen (DREAL) sowie die Regionaldirektion für Ernährung, Landwirtschaft und Forstwirtschaft (DRAAF) gemeinsam mit ihren entsprechenden Stellen auf Departementsebene für den Schutz und die Bewirtschaftung des Gebiets zuständig. Auf lokaler Ebene sind mehrere Kommunalbehörden, öffentliche und private Einrichtungen sowie Einzelpersonen für die Instandhaltung und Verwaltung des Areals zuständig.

Das Verwaltungssystem des Areals umfasst einen Lenkungsausschuss (COPIL) als Entscheidungsgremium und einen Fachausschuss (COTECH) als dessen operatives Pendant, während der Verein „Paysages de mégalithes“, der sich aus allen an der Verwaltung der Megalithstätten und -denkmäler beteiligten Akteuren zusammensetzt, eine koordinierende Rolle spielt. Die künftige Verwaltung ist partnerschaftlich ausgerichtet, wobei der Verein zum obersten Verwaltungsorgan des Gutes werden soll. Der Verwaltungsplan wurde gemeinsam mit dem Verein „Paysages de mégalithes“ erarbeitet und wird derzeit umgesetzt.

Dieses Konzept zielt darauf ab, das Wissen, die Erhaltung und den Schutz des Gutes und seiner Bestandteile sowie die Kommunikation darüber zu gewährleisten, mit dem Ziel einer gemeinsamen Aneignung durch alle Beteiligten und Besucher.

Das römische Theater und der „Triumphbogen“ von Orange

Das im Rhonetal gelegene antike Theater von Orange mit seiner 103 m langen Fassade ist eines der am besten erhaltenen aller großen römischen Theater. Der zwischen 10 und 25 n. Chr. erbaute römische Bogen ist eines der schönsten und interessantesten erhaltenen Beispiele für einen provinziellen Triumphbogen aus der Regierungszeit des Augustus. Der Triumphbogen ist mit Flachreliefs verziert, die an die Errichtung der Pax Romana erinnern.

Das antike Theater von Orange aus der Zeit des Augustus,

ist ein außergewöhnliches Beispiel für die Typologie römischer Theater.

Das im Rhonetal gelegene antike Theater von Orange mit seiner 103 m langen Fassade ist eines der am besten erhaltenen aller großen römischen Theater. Der zwischen 10 und 25 n. Chr. erbaute römische Bogen ist eines der schönsten und interessantesten erhaltenen Beispiele für einen provinziellen Triumphbogen aus der Regierungszeit des Augustus.

Der Triumphbogen ist mit Flachreliefs verziert, die an die Errichtung der Pax Romana erinnern.

Das im Rhonetal in der Region Provence-Alpes-Côte-d’Azur gelegene antike Theater von Orange mit seiner 103 m langen und 37 m hohen Fassade ist eines der am besten erhaltenen aller großen römischen Theater. Das zu Beginn der christlichen Zeitrechnung erbaute antike Theater weist alle Bestandteile des lateinischen Theaters nach Vitruv auf: die cavea - halbkreisförmige Sitzreihen, die seitlichen Zugänge und die überraschend gut erhaltene Bühnenwand, die von parascenia flankiert wird. Säulen und zahlreiche Statuen in Nischen schmückten ursprünglich die Bühne. Von dieser ursprünglichen Ausstattung sind nur noch wenige Überreste erhalten, darunter die Statue des Augustus, die in die große zentrale Nische versetzt wurde. Das Theater wurde 391 per kaiserlichem Erlass geschlossen, aufgegeben und später von Barbaren geplündert und verwüstet.

Erst im 19. Jahrhundert erlebte das antike Theater dank der 1825 begonnenen Restaurierungsarbeiten eine Wiedergeburt. Der zwischen 10 und 25 n. Chr. erbaute römische Triumphbogen von Orange ist dank seiner Flachreliefs, die an die Errichtung der Pax Romana erinnern, einer der schönsten und interessantesten uns überlieferten Provinztriumphbögen der augusteischen Zeit. An seiner Nord- und Südseite sind keltische Waffen aus der Zeit der Unabhängigkeit fächerförmig an einer Wand dargestellt; an seiner Ost- und Westseite sind die Kelten in Ketten dargestellt.

Zusätzlich zu dieser Verzierung gibt es Schiffsreste, bei denen Bugspitzen, Ruder, Anker und „Aplustre“ an die Vorherrschaft über die Meere erinnern, die der Sieg von Actium Rom verschaffte. Schließlich treffen auf dem oberen Attika römische und keltische Reiter und Infanteristen aufeinander. Der Triumphbogen von Orange, der im 13. Jhd zu einer Festung umgebaut, im 18.Jhd teilweise instand gesetzt und im 19.Jhd restauriert wurde, bleibt eines der bemerkenswertesten Denkmäler des römischen Galliens.

Das Gut umfasst den gesamten Saint-Eutrope-Hügel, an den sich das Theater lehnt und auf dem sich die bekannten Überreste des religiösen Komplexes befinden, zu dem es gehörte. Das Theater befindet sich ebenso wie diese Überreste und der Triumphbogen nicht mehr in seinem ursprünglichen Zustand. Dies ist bei antiken Überresten im Allgemeinen der Fall, doch die erhaltenen Elemente sind spektakulär und reichen aus, um den Wert des Gutes zu verdeutlichen.

Die Ereignisse, auf die die Flachreliefs an der Nordseite des Triumphbogens von Orange verweisen, auf den Krieg gegen die Barbaren und die Errichtung der Pax Romana, sind von universeller Bedeutung.

Die römischen Denkmäler von Orange sind uns durch mehrere Aneignungsprozesse überliefert worden, in deren Verlauf diese Bauten im Laufe der Jahrhunderte für andere Zwecke angepasst oder umgestaltet wurden.

Der Triumphbogen wurde 1824 restauriert – eine der ältesten Maßnahmen dieser Art in Frankreich. Ab dem 19. Jahrhundert ermöglichten Freilegungs- und Restaurierungsmaßnahmen die Konsolidierung dieser Denkmäler. Die vorgenommenen Ergänzungen – unter anderem jene, die dem Theater seine ursprüngliche Nutzung zurückgaben – respektierten die antike Substanz.

Das antike Theater und die angrenzende archäologische Stätte stehen seit 1840 unter Denkmalschutz. Die besonderen Merkmale ihres Schutzes leiten sich aus dem Denkmalschutzgesetz ab. Alle Arbeiten an historischen Denkmälern bedürfen der Genehmigung durch den Regionalpräfekten nach Stellungnahme des regionalen Denkmalschutzbeauftragten. Darüber hinaus begründen diese historischen Denkmäler Schutzzonen, in denen alle Arbeiten der Genehmigung durch den Architekten der „Bâtiments de France“ unterliegen. Die Pufferzone entspricht derzeit diesen 500-Meter-Grenzen.

Eine derzeit in Ausarbeitung befindliche Erklärung zum „Heritage Site of Outstanding Value“ wird es künftig ermöglichen, den Schutz in einer erweiterten Pufferzone zu verstärken. Der St.-Eutrope-Hügel genießt doppelten Schutz als historisches Denkmal: Eintragung im Jahr 1919 und Aufnahme in das Verzeichnis im Jahr 1995. Seit 1935 ist er ein gemäß dem Umweltgesetzbuch ausgewiesenes Gebiet. Baugenehmigungen unterliegen der ministeriellen Genehmigung. Die Gesamtverwaltung liegt in der Verantwortung der Stadt Orange als Eigentümerin sowie des Staates, der Fachwissen sowie wissenschaftliche und technische Überwachung bereitstellt. Die im antiken Theater stattfindenden Kulturveranstaltungen unterliegen strengen Kontrollen, um jegliche Beschädigung zu verhindern. Die im Rahmen der Neugestaltung der Place de l’Arc de Triomphe durchgeführten Arbeiten ermöglichten es, die Straße vom Denkmal weg zu verlegen und den Zugang für Fußgänger zu verbessern.

Diese Maßnahme wurde von der Nationalen Kommission für Kulturerbe und Architektur genehmigt. Für das Anwesen liegt ein Bewirtschaftungsplan vor, der regelmäßig aktualisiert wird. Die Intensivierung des Austauschs zwischen der Stadt Orange und dem Staat ist ein unverzichtbarer Bestandteil der langfristigen Bewirtschaftung des antiken Theaters und seiner Umgebung sowie des „Triumphbogens“ von Orange.

Pont du Gard 

Als außergewöhnliches Bauwerk in der Reihe der römischen Aquädukte ist der Pont du Gard ein einzigartiges Zeugnis für die Technik der römischen Ingenieure und Baumeister im Dienste der städtischen und territorialen Entwicklung, die eines der charakteristischen Merkmale dieser Zivilisation darstellt.

Der in der Region Okzitanien gelegene Pont du Gard ist das Herzstück eines 50,02 km langen Aquädukts, das Mitte des 1. Jahrhunderts errichtet wurde, um die Stadt Nîmes – die antike römische Kolonie Nemausus – aus der Quelle der Eure in der Nähe von Uzès mit Wasser zu versorgen. Als dreistöckige Aquäduktbrücke mit einer Höhe von fast 48,77 m ermöglichte sie die Überquerung des Flusses Gardon durch die Wasserleitung.

Diese dreistöckige Brücke, deren längster Stockwerkabschnitt ganz oben am Bauwerk 360 m maß, ist eine Meisterleistung der römischen Bautechnik - ein Kunstwerk. Eingebettet in eine Naturlandschaft, die seine imposante Erscheinung und seine Kraftlinien unterstreicht, ruht der Pont du Gard auf einem felsigen Sockel, der vom Fluss, über den sich sein Hauptbogen spannt, ausgehöhlt wurde. Die sanfte und symmetrische Verjüngung der Bögen, die Spannweite der unteren Bögen und die Regelmäßigkeit der oberen Galerie verleihen ihm ein für ein Bauwerk dieser Größenordnung außergewöhnlich luftiges Erscheinungsbild.

Der Pont du Gard ist ein herausragendes Beispiel für Brückenbauwerke der Antike. Mit seinen drei Ebenen von Bögen unterschiedlicher Größe erfüllt er eine dreifache Funktion und zeichnet sich durch die Verwendung von nebeneinander angeordneten Rollwerken aus, die aus Keilsteinen mit eingravierten Positionierungsmarkierungen bestehen und für den Bau der Bögen der unteren Ebenen verwendet wurden. In der Reihe der römischen Aquädukte ist dieses außergewöhnliche Bauwerk das Ergebnis einer umfassenden Anpassung an das Flussregime des Gardon, dessen Hochwasser plötzlich und verheerend sind. Die vor den Pfeilern angebrachten Schwellen sind so konzipiert, dass sie dem Hochwasser standhalten, und die Öffnung des unteren Hauptbogens (24,52 m statt 21,87 m bei den äußeren Bögen) erleichtert den Wasserfluss.

Der Pont du Gard, dessen erste beiden Ebenen aus großen Steinblöcken und dessen obere Ebene aus kleinem Bruchstein bestehen, der die angrenzenden Kanalplatten hält, ist eines der aufschlussreichsten Denkmäler hinsichtlich der Bauverfahren der frühen Kaiserzeit. An den behauenen Steinen sind noch heute die Spuren der Werkzeuge der Steinbrecher und Steinmetze zu erkennen, ebenso wie manchmal die Kennzeichnung der Steine mit Zahlen und Buchstaben, die ihre Position im Montageplan angeben. Die Präzision der Ausführung entspricht in vollendeter Weise einem anspruchsvollen Entwurf, und der Pont du Gard gilt seit dem 16. Jahrhundert als eine der größten Errungenschaften der römischen Zivilisation.

Der Pont du Gard ist eines der repräsentativsten Bauwerke der römischen Kaiserzeit.

Im Mittelalter verlor das antike Bauwerk eine große Anzahl von Steinen; stromaufwärts der oberen Arkade sind zwölf Bögen verschwunden. Ebenfalls im Mittelalter wurde die Brücke für den Durchgang von Menschen und Tieren angepasst: Es wurde ein Weg angelegt, und die Pfeiler der zweiten Ebene wurden um mehr als die Hälfte ihrer Dicke abgetragen, was die Stabilität des Bauwerks gefährdete. Trotz dieser Beschädigungen muss der bemerkenswerte Erhaltungszustand des Pont du Gard hervorgehoben werden.

In den Jahren 1699–1702 wurden die Pfeiler repariert, und auf Höhe der Pfeiler wurden Konsolen errichtet, um den Durchgang der Straße zu ermöglichen.

Schließlich wurde 1746 der Bau einer Straßenbrücke, die an die erste Ebene der römischen Brücke angebaut wurde, dem Ingenieur Henri Pitot anvertraut, der darauf bedacht war, sein Werk so genau wie möglich an die antike Brücke anzupassen.

Die außergewöhnliche Genialität der Konstruktion des Pont du Gard zeigt sich nach wie vor in seinem leicht geschwungenen Verlauf, und die vor den Pfeilern angebrachten Aufkantungen zeugen von den Bemühungen, den Bau an den Wasserlauf des Gardon anzupassen. Das Bauwerk gehört zu den Stätten, die reichhaltigste Informationen über die Bauverfahren der frühen römischen Kaiserzeit liefern, wie das raffinierte Mauerwerk, die Zusammensetzung der Blöcke, die noch immer die Spuren der Werkzeuge der Steinbrecher und Steinmetze tragen, sowie die Markierungen für den Zusammenbau zeigen. Der Steinbruch, aus dem die Steine gewonnen wurden, ist etwa 600 Meter von der Stätte entfernt erhalten geblieben.

Das Aquädukt von Nîmes wurde etwa zu Beginn des 6. Jahrhunderts stillgelegt, und der Pont du Gard erlangte seine ursprüngliche Funktion nie wieder zurück.

Seit dem Ende des 17. Jahrhunderts bis heute war der Pont du Gard Gegenstand zahlreicher Restaurierungsmaßnahmen, die ihn in seiner prächtigen Abgeschiedenheit als Wahrzeichen und Zeugnis der römischen Zivilisation gewürdigt haben. Er liegt abseits der Dörfer, in denen heute 4.500 Einwohner leben, und in seiner unmittelbaren Umgebung wurden 1865 und 1901 lediglich zwei Gebäude errichtet: eine zu einem Restaurant umgebaute Getreidemühle am linken Ufer und ein Hotel am rechten Ufer.

Der Pont du Gard gehört dem Staat; der Pont Pitot gehört dem Département Gard, ebenso wie ein 165 Hektar großes Gebiet rund um den Pont. Der Pont du Gard steht seit 1840 unter Denkmalschutz und ist durch das Denkmalschutzgesetz geschützt. Alle Arbeiten an historischen Denkmälern bedürfen der Genehmigung durch den Regionalpräfekten nach Stellungnahme des regionalen Denkmalschutzbeauftragten. Darüber hinaus wird um dieses historische Denkmal ein Schutzbereich geschaffen, in dem alle Arbeiten der Genehmigung durch den Architekten der „Bâtiments de France“ bedürfen. Seit 2013 sind 7.760 Hektar rund um den Pont du Gard, die Gardon-Schluchten und die Garrigues von Nîmes gemäß dem Umweltgesetzbuch (Standortschutz) ausgewiesen. Die Erteilung von Baugenehmigungen unterliegt der ministeriellen Genehmigung.

Der Pont du Gard profitiert von Konservierungsmaßnahmen, die direkt vom Kulturministerium festgelegt, finanziert und durchgeführt werden. Eine 2003 gegründete öffentliche Einrichtung für kulturelle Zusammenarbeit (EPCC) verwaltet das Denkmal, sein Gelände und die dazugehörigen Einrichtungen. Die EPCC „Pont du Gard“ vereint den Staat, die Region Okzitanien, das Département Gard und die drei an das Gelände angrenzenden Gemeinden (Castillon-du-Gard, Remoulins, Vers-Pont-du-Gard). 78 % ihrer finanziellen Mittel stammen aus Eigenfinanzierung (Eintrittsgelder für die Einrichtungen) und 22 % aus gesetzlich festgelegten Beiträgen der lokalen Behörden.

Es wurden ein wissenschaftlicher Beirat und ein für die Leitung zuständiger Immobilienausschuss eingerichtet, in denen die EPCC-Einrichtung, die Kommunalbehörden und der Staat vertreten sind. Der Bewirtschaftungsplan für den Pont du Gard und seine Pufferzone (691 Hektar) befindet sich derzeit in Ausarbeitung.

Die Bewirtschaftung von Hochweiden wie denen von Gaulis oder Ossoue ist ein unschätzbares Zeugnis dieses Transhumanzsystems. Dies ist einer der seltenen Orte in Europa, an denen die Transhumanz über die Jahrhunderte hinweg aufrechterhalten wurde. Aufgrund althergebrachter Vereinbarungen weiden spanische Landwirte ihre Herden auch auf der französischen Seite. Diese Praxis stärkt den grenzüberschreitenden Charakter des Welterbeguts.

Was den Einfluss des Menschen betrifft, so sind die Pyrenäen Teil des europäischen Kontinents, der seit Jahrtausenden von Menschen bewohnt wird und in dem nur noch sehr wenige Regionen ihre natürliche Integrität bewahrt haben. Trotz zahlreicher Veränderungen im Laufe der Jahrhunderte hat die Entwicklung weder die Geologie noch die Topografie des Gebiets beeinträchtigt, und die Umgestaltung der biologischen Umwelt verlief harmonisch. Ein großer Teil der Region, insbesondere die spanische Seite, hat kaum Veränderungen erfahren. An den französischen Hängen werden nach wie vor Weide- und Forstwirtschaft betrieben. Die Transhumanz wird in der Region fortgeführt, wobei die Herden häufig von einer Seite der französisch-spanischen Grenze zur anderen getrieben werden. Zahlreiche Entwicklungsprojekte (Eisenbahnstrecken, Hochspannungsleitungen, Skipisten) wurden im Laufe der Jahrzehnte abgelehnt, und die Jagd wurde 1918 in den spanischen Nationalparks sowie 1967 in Frankreich verboten.

Die Grenzen des in die Liste des Weltkulturerbes aufgenommenen Gutes wurden entsprechend der Einheit der Landschaft festgelegt, wobei das Kalksteinmassiv des Mont Perdu als Mittelpunkt diente und nicht die Verwaltungsgrenzen der Schutzgebiete der einzelnen Länder, was hinsichtlich der Verwaltung und Aufwertung der Stätte gewisse Schwierigkeiten mit sich bringen könnte. Eine Erweiterung des Gutes um einen kleinen Teil des französischen Staatsgebiets, die hauptsächlich auf kulturellen Kriterien beruhte, wurde 1999 beschlossen.

Die Authentizität des Gutes ist insgesamt sehr hoch, was zwei eng miteinander verbundene Merkmale betrifft: seine Nutzung und sein Erscheinungsbild. Während die Nutzung im Hinblick auf die „Kulturlandschaft“ von größerer Bedeutung ist, ist der physische Aspekt entscheidend für die Unterscheidung dieser besonderen Region der Pyrenäen. Die Landschaft hat ihre Authentizität in bemerkenswerter Weise bewahrt: Die vorherrschenden natürlichen Elemente (Geologie, Höhe und Klima) sowie die regelmäßige Beweidung schränken die Flora so ein, dass die Berglandschaft insbesondere oberhalb von 2.000 m Höhe völlig frei von Bäumen und Sträuchern ist. Die Viehzüchter sorgen weiterhin für eine extensive Weidewirtschaft, die in perfekter Übereinstimmung mit der traditionellen Lebensweise der zentralen Pyrenäen steht.

Das Gebiet ist durch seine Landschaften und Dörfer, Bauernhöfe, Felder, Hochalmen und Wege ein wertvolles Zeugnis der früheren Berggesellschaft. Die heutige agro-pastorale Landschaft spiegelt die Geschichte des Gebiets wider. Die Qualität des Gutes ist seit seiner Eintragung unverändert geblieben.

Auf spanischer Seite wird der „Plan Rector de Uso y de Gestión“ (Managementplan für den Nationalpark Ordesa y Monte Perdido) regelmäßig aktualisiert, ebenso wie der „Plan Director de la Red de Parques Nacionales“ (Masterplan für das Nationalparknetz).

Der spanische Teil des Gebiets entspricht in etwa zwei Dritteln der Weltkulturerbestätte und deckt sich mit den Grenzen des Parque Nacional de Ordesa y Monte Perdido, der 1918 gegründet und 1982 erweitert wurde, sowie mit dessen Pufferzone, wodurch sowohl für das Natur- als auch für das Kulturerbe der höchstmögliche Schutzgrad gewährleistet ist. Der Parque Nacional de Ordesa y Monte Perdido ist Teil des Natura-2000-Netzwerks, das aus Netzwerken von Vogelschutzgebieten und Gebieten von gemeinschaftlichem Interesse besteht. Darüber hinaus ist er ein Biosphärenreservat und ein Geopark, der über ein vom Europäischen Rat verliehenes europäisches Diplom verfügt, das seit 1988 ununterbrochen vergeben wird. Er ist Teil des Netzwerks der Naturräume von Aragonien und des Netzwerks der spanischen Nationalparks. Es gibt acht Weidewege (vías pecuarias), die durch nationale und regionale Gesetze als Kulturerbe geschützt sind. Es werden Pläne zum Schutz von zwei bedrohten Arten umgesetzt (Gypaetus barbatus und Cypripendium calceolus). Das Parkpersonal ist für verschiedene Aufgaben wie Patrouillen, Information, Instandhaltung, Rodung und administrative Verwaltung zuständig.

Die Überwachung des Gebiets stützt sich auf verschiedene wissenschaftliche Studien, darunter die Durchführung von Forschungsprojekten in Verbindung mit Nationalparks, die Einrichtung einer speziellen Forschungseinheit zur Umweltüberwachung der verschiedenen Lebensräume des Nationalparks, die Qualitätskontrolle durch Umfragen sowohl bei Besuchern als auch bei Anwohnern sowie die Erstellung eines Inventars des Kulturerbes, wie beispielsweise der Mallatas (traditionelle Hirtenhütten).

Auf französischer Seite befindet sich ein großer Teil des Gebiets (60 %) in der Kernzone des Nationalparks Pyrenäen, die unter besonderem Schutz steht, während der Rest zum optimalen Anschlussgebiet des Parks gehört. Der Nationalpark erfüllt den Auftrag der Bewirtschaftung und des Schutzes des ökologischen Erbes sowie der Sensibilisierung der Öffentlichkeit. Rahmendokumente für die Bewirtschaftung dieses Gebiets liegen vor.

Das Gebiet wird zudem von einem Komplex von Zonen des Natura-2000-Netzwerks abgedeckt, dessen Ziel der Erhalt der biologischen Vielfalt ist, wobei die Anforderungen natürlicher Lebensräume und Arten mit den in den Gebieten ausgeübten wirtschaftlichen, sozialen und kulturellen Aktivitäten in Einklang gebracht werden sollen. So ermöglicht beispielsweise das Natura-2000-Gebiet „Estaubé, Gavarnie, Troumouse, Barroude“ eine abgestimmte und verantwortungsvolle Bewirtschaftung durch alle betroffenen Akteure in den Naturräumen.

Auf französischer Seite unterliegt das Gebiet zudem verschiedenen Vorschriften, die das betreffende Gebiet regeln (in Frankreich bekannt als das Gesetz vom 2. Mai 1930 über geschützte Gebiete, das heute im Umweltgesetzbuch kodifiziert ist).

Derzeit weist das Gebiet den höchsten Grad an Erhaltung der biologischen Vielfalt im Hinblick auf die geltenden europäischen Standards auf.

Die Kooperationscharta (2010–2020) zwischen den beiden Parks und die Einrichtung des grenzüberschreitenden Fachausschusses zur Ausarbeitung eines Programms mit Maßnahmen, die im Rahmen des Interreg-IV-Programms (POCTEFA) für eine europäische Förderung in Frage kommen, dürften die Bewirtschaftung des Gebiets verbessern.

Seit der Aufnahme des Gebiets in die Liste bedürfen mehrere Punkte einer Klärung, darunter die Stärkung der grenzüberschreitenden Zusammenarbeit, die missbräuchliche Nutzung einiger Bereiche des Gebiets, touristische Praktiken, die Verbesserung der Verkehrssysteme, das geringe Maß an Sensibilisierung und Aufklärung über die Werte des Gebiets sowie die Förderung der traditionellen Lebensweise. Um die lokale Bevölkerung zu unterstützen und ihren Lebensstandard zu verbessern, werden jährlich von der Regionalregierung von Aragon und dem spanischen Staat Zuschüsse für Projekte zur nachhaltigen Entwicklung gewährt, die von Einzelpersonen, lokalen Gruppen, Familienunternehmen, Gemeinden oder Nichtregierungsorganisationen durchgeführt werden.

Auch der französische Staat investiert in diese Art von Maßnahmen und fördert so die Anerkennung des außergewöhnlichen universellen Wertes der Pyrenäen – Mont Perdu durch die lokale Bevölkerung. Diese Aneignung, die den Schutz des außergewöhnlichen universellen Wertes und aller Merkmale des Gutes respektiert, ist die einzige Garantie für ein nachhaltiges Engagement bei der Erhaltung und Förderung des Gebiets – natürlich unter der Voraussetzung, dass die physische Integrität und Authentizität des Gebiets nicht beeinträchtigt werden.

Die Weidewirtschaft und ihre kulturellen Werte werden durch umfangreiche finanzielle Unterstützung seitens des französischen und des spanischen Staates sowie durch europäische Fördermittel gefördert: Unterstützung bei Arbeiten (Sanierung von Sennhütten, Wegen, Viehgitter und Tränken), direkte Beihilfen und Zuschüsse für Viehzüchter, die Transhumanz betreiben. Die Viehzucht wird zudem durch den Einsatz von Hubschraubern durch die französischen und spanischen Behörden gefördert, um den Transport (Salz, Baumaterial, Erste-Hilfe-Ausrüstung) an schwer zugängliche Orte zu ermöglichen.

Obwohl das Fortbestehen der Transhumanz von den internationalen Fleischmarktpreisen und von Zuschüssen im Rahmen der Gemeinsamen Agrarpolitik abhängt, unterstützen die beiden Staaten den Sektor der transhumanten Viehzucht im Gebiet „Pyrénées – Mont Perdu“ und werden dies auch weiterhin tun.

Der Mont Saint-Michel

und seine Bucht

Auf einer felsigen Insel inmitten weitläufiger Sandbänke, die zwischen der Normandie und der Bretagne den starken Gezeiten ausgesetzt sind, erheben sich das „Wunder des Westens“ – eine im gotischen Stil erbaute Benediktinerabtei, die dem Erzengel Michael geweiht ist – und das Dorf, das im Schatten ihrer mächtigen Mauern entstanden ist.

Es waren die Meister der Gotik, die, indem sie das begrenzte Gelände bestmöglich nutzten, die hohen Mauern, die emporragenden Baukörper, die offenen Räume, die luftigen Fialen und die schroffe Silhouette des Felsens schufen. Der ab 1204 errichtete neue Gebäudekomplex des Klosters verdient aufgrund der Eleganz seiner Konzeption den Namen „Merveille“ (Wunder). Über der Kapelle aus dem 12. Jahrhundert umfasst er die berühmten Räume, die als „Hôtes“ und „Chevaliers“ bekannt sind, sowie im obersten Stockwerk neben dem weitläufigen Refektorium den Kreuzgang mit in Fünfergruppen angeordneten Säulen, der sich auf einer Seite zum Meer hin öffnet. Unter den zahlreichen späteren Anbauten ist insbesondere der im Flamboyant-Stil erbaute Chor der Abteikirche zu erwähnen, dessen Bau 1448 begonnen wurde, um den zuvor eingestürzten romanischen Chor zu ersetzen.

© Photo Mont Saint Michel Anja Karadag

Die 966 gegründete Benediktinerabtei wurde auf einem Heiligtum errichtet, das seit 708 dem Erzengel Michael geweiht war, und bewahrt einige Überreste aus der romanisch-frühen Epoche. Der ältere Teil der heutigen Abtei, die kleine vorromanische Kirche mit doppelter Schiffstruktur, „Notre-Dame-sous-terre“, aus Granitmauerwerk und flachen Ziegeln, stammt zweifellos aus dem 10. Jahrhundert. 

Seit der Wiederherstellung des maritimen Charakters des Mont-Saint-Michel wurde der Damm durch eine Fußgängerbrücke ersetzt, und ein Shuttle-Service sorgt für den Transport der Besucher vom Ort La Caserne bis zum Fuße des Mont. Die Einrichtung dieser Anlage hat eine Regulierung des Touristenstroms ermöglicht. Darüber hinaus bekämpfen Wasserbauarbeiten wie der Couesnon-Damm, bei dem durch Wasserablass die Sedimente ins Meer gespült werden, die Versandung des Mont. Der Mont-Saint-Michel, ein an schwer zugänglicher Stelle gelegenes Heiligtum, das der Tradition der dem Heiligen Michael geweihten Kultstätten entspricht, ein während des gesamten Mittelalters frequentierter Wallfahrtsort und späterer Sitz einer Benediktinerabtei mit starkem intellektuellem Einfluss, ist in seinen charakteristischsten Aspekten eine der bedeutendsten Stätten der christlichen Zivilisation im Mittelalter.

Trotz der bewegten Geschichte des Mont und der Zerstörung des älteren Teils der Kirche ist die Integrität des Ensembles der Stätte und der Abtei gewahrt. Die Restaurierungsarbeiten des 19. Jahrhunderts haben den Gebäuden ihre Würde und ihren symbolträchtigen Charakter zurückgegeben, insbesondere durch den Bau der Turmspitze im Jahr 1897. Das Dorf hat seine historischen Bauwerke bewahrt.

Die Werte der Stätte sind trotz der Versandung der Bucht durch natürliche Phänomene und insbesondere durch den Bau eines Zugangsdamms im Jahr 1879 erhalten geblieben, wodurch der Mont seinen insularen Charakter verlor. Nach Abschluss umfangreicher Arbeiten durch den französischen Staat im Jahr 2015 wurde der maritime Charakter des Mont Saint-Michel wiederhergestellt.

Die Beziehung zwischen dem Mont und der weiten umgebenden Landschaft der Bucht ist über Jahrhunderte hinweg intakt geblieben. Die Gebäude der Abtei und des sie umgebenden Dorfes, die seit dem 17., 19. und 20. Jahrhundert entsprechend gepflegt, restauriert oder erneuert wurden, zeichnen sich durch eine bemerkenswerte Authentizität in ihrer Substanz, ihrer Entwicklung und ihrem Grundriss aus.

Die visuellen Merkmale des Mont, die mit seiner Topografie und seinem Status als weithin sichtbares Wahrzeichen zusammenhängen, sind sehr anfällig für Eingriffe in die Landschaft, die das Panorama von und auf das Anwesen verändern könnten. Darüber hinaus besteht die Gefahr, dass die hohe Besucherfrequenz den Geist des Ortes beeinträchtigt.

Das gesamte Anwesen, sowohl die baulichen als auch die natürlichen Bestandteile, steht auf nationaler Ebene entweder unter dem Schutz des Denkmalschutzgesetzes oder des Umweltgesetzes. Die Abtei, ihre Befestigungsmauern und Nebengebäude gehören dem Staat und stehen seit 1862 unter Denkmalschutz. Die zum Anwesen gehörende Küstenlinie ist durch das „Küstenrecht“ geschützt, und die Bucht steht seit 1994 unter dem Schutz der Ramsar-Konvention.

Die 1789 aufgelöste und bis 1863 als Gefängnis genutzte Abtei ist heute ein Denkmal, das von der christlichen Vergangenheit zeugt, wobei die klösterliche Präsenz durch eine kleine Gemeinschaft gewährleistet wird. Ihre Geschichte, an der jährlich drei Millionen Besucher teilhaben, erinnert an die herausragende Rolle, die sie einst spielte.

Der Mont-Saint-Michel, ein an schwer zugänglicher Stelle gelegenes Heiligtum, das der Tradition der dem Heiligen Michael geweihten Kultstätten entspricht, ein während des gesamten Mittelalters frequentierter Wallfahrtsort und späterer Sitz einer Benediktinerabtei mit starkem intellektuellem Einfluss, ist in seinen charakteristischsten Aspekten eine der bedeutendsten Stätten der christlichen Zivilisation im Mittelalter. Trotz der bewegten Geschichte des Mont und der Zerstörung des älteren Teils der Kirche ist die Integrität des Ensembles der Stätte und der Abtei gewahrt. Die Restaurierungsarbeiten des 19. Jahrhunderts haben den Gebäuden ihre Würde und ihren symbolträchtigen Charakter zurückgegeben, insbesondere durch den Bau der Turmspitze im Jahr 1897. Das Dorf hat seine historischen Bauwerke bewahrt.

Die zwischen dem 11. und 16. Jahrhundert erbaute Abtei ist eine technische und künstlerische Meisterleistung, da sie sich an die Herausforderungen dieses einzigartigen Naturstandorts anpassen musste.Die 966 gegründete Benediktinerabtei wurde auf einem Heiligtum errichtet, das seit 708 dem Erzengel Michael geweiht war, und bewahrt einige Überreste aus der romanisch-frühen Epoche. Der ältere Teil der heutigen Abtei, die kleine vorromanische Kirche mit doppelter Schiffstruktur, „Notre-Dame-sous-terre“, aus Granitmauerwerk und flachen Ziegeln, stammt zweifellos aus dem 10. Jahrhundert. Der Beitrag der Romanik ist noch immer im Hauptschiff der Abteikirche sichtbar, dessen Vierung vom Felsgipfel getragen wird, sowie in einer Gruppe versetzt angeordneter Klostergebäude, die Galerie von Aquilon, die überdachte Galerie der Mönche, deren nach 1103 errichtetes Gewölbe eines der frühesten Beispiele für Rippengewölbe sein dürfte.

Die Beziehung zwischen dem Mont und der weiten umgebenden Landschaft der Bucht ist über Jahrhunderte hinweg intakt geblieben. Die Gebäude der Abtei und des sie umgebenden Dorfes, die seit dem 17., 19. und 20. Jahrhundert entsprechend gepflegt, restauriert oder erneuert wurden, zeichnen sich durch eine bemerkenswerte Authentizität in ihrer Substanz, ihrer Entwicklung und ihrem Grundriss aus. Die 1789 aufgelöste und bis 1863 als Gefängnis genutzte Abtei ist heute ein Denkmal, das von der christlichen Vergangenheit zeugt, wobei die klösterliche Präsenz durch eine kleine Gemeinschaft gewährleistet wird. Ihre Geschichte, an der jährlich drei Millionen Besucher teilhaben, erinnert an die herausragende Rolle, die sie einst spielte. Die visuellen Merkmale des Mont, die mit seiner Topografie und seinem Status als weithin sichtbares Wahrzeichen zusammenhängen, sind sehr anfällig für Eingriffe in die Landschaft, die das Panorama von und auf das Anwesen verändern könnten. Darüber hinaus besteht die Gefahr, dass die hohe Besucherfrequenz den Geist des Ortes beeinträchtigt.

Das gesamte Anwesen, sowohl die baulichen als auch die natürlichen Bestandteile, steht auf nationaler Ebene entweder unter dem Schutz des Denkmalschutzgesetzes oder des Umweltgesetzes. Die Abtei, ihre Befestigungsmauern und Nebengebäude gehören dem Staat und stehen seit 1862 unter Denkmalschutz. Die zum Anwesen gehörende Küstenlinie ist durch das „Küstenrecht“ geschützt, und die Bucht steht seit 1994 unter dem Schutz der Ramsar-Konvention. Der Staat hat die Verwaltung der Abtei dem Centre des Monuments Nationaux anvertraut, einer dem Kulturministerium unterstellten Behörde. Die Abtei profitiert von umfangreichen und regelmäßigen Restaurierungsarbeiten. Unter Berücksichtigung der geologischen Beschaffenheit des Standorts werden in regelmäßigen Abständen Konsolidierungsarbeiten an den Felsen durchgeführt.

© Photo Abbaye Mont Saint Michel Anja Karadag

Der Beitrag der Romanik ist noch immer im Hauptschiff der Abteikirche sichtbar, dessen Vierung vom Felsgipfel getragen wird, sowie in einer Gruppe versetzt angeordneter Klostergebäude, die Galerie von Aquilon, die überdachte Galerie der Mönche, deren nach 1103 errichtetes Gewölbe eines der frühesten Beispiele für Rippengewölbe sein dürfte. 

Das Herzstück - der Gezeitendamm.

• Bei Flut bleiben die Schleusen geschlossen damit sinkt der Sandanteil im Wasser auf Meeresseite ab.
• Öffnen sich die Schleusentore bei Ebbe, schießt das Wasser mit so einer extremen Wucht aus dem Couesnon in die Bucht zurück - dafür wurde der Untergrund des Gezeitendamms extra Wellenförmig  wegen der zusätzlichen Beschleunigung konstruiert
• dass dadurch beschleunigte Wassersedimentgemisch fließt mit so einer hohen Geschwindigkeit am Mont St.Michel vorbei - dass der Sand aus der Bucht ins Meer gespült wird, dadurch erhält der heilige Berg seinen Inselcharakter zurück. Bei Flut strömt das Meerwasser in den Couesnon, dann werden die Schleusentore für ca. 6 h geschlossen.

Die 2018 vorgeschlagene Pufferzone umfasst fast 130 Gemeinden. Ihre Abgrenzung wurde auf der Grundlage einer Landschaftsstudie festgelegt, in der der Mont-Saint-Michel, die wichtigsten Panoramen und die Montjoies sichtbar sind. Darüber hinaus wurde ein Einflussbereich auf die Landschaft des Mont-Saint-Michel definiert, der dessen wesentliche Anlagen und Einrichtungen ausschließt und das System vervollständigt. Er ist in Planungsinstrumente wie die Muster der territorialen Kohärenz integriert.

Der Gezeitendamm gibt dem Fluss Couesnon ausreichend Energie, um die Sedimente bis weit ins offene Meer hinauszuspülen. Der ursprünglich bretonische Mont Saint- Michel gehört heute zur Normandie, denn der Grenzfluss Couesnon änderte mehrmals in der Vergangenheit seinen Lauf.

Der neue Gezeitendamm wurde etwas weiter östlich erstellt und dadurch liegt der Grenzfluss jetzt exakt in der Normandie.

Die Meeresbiologen zählen in der Bucht des Mont Saint-Michel seit der Renaturierung einen Anstieg der Kegelrobben Welpen und einen Anstieg von unterschiedlichen Delphinen, d.h. es werden immer häufiger nicht registrierte Delphine gesichtet, die hier her umsiedeln.

Die offensichtliche Einfachheit beinhaltet eine extreme Komplexität. 135 Jahre gab es einen Damm zwischen dem 157 m hohen Mont Saint-Michel und dem Festland. Jetzt erleben die Pilger und Touristen einen flachen geschwungenen Holzsteg, d.h. das ist eine Folge des Renaturierungsprojekts. Dadurch erleben die Besucher beim Betreten des Stegs, den Mont St-Michel und die Landschaft ständig aus verschiedenen Perspektiven - die geschwungene Brückenform von Star-Architekt Dietmar Feichtinger macht es möglich. Der 1085 Meter kurvige Damm fügt sich filigran an den Steg an. Aus der Ferne hat der Betrachter den Eindruck, dass der neue flache Steg direkt über dem Wasser schwebt - ein gelungenes Bauwerk das nicht auffällt.

Der 760m lange „Steg“ 

 Die Herausforderung ist der Meeresboden, denn bis 30 Meter Tiefe trägt das Watt extrem schlecht.

Ein Steg gestützt alle zwölf Meter von Rundpfeilern.

 Priorität war,dass das Wasser so schnell und ungehindert wie möglich durch die Brücke fließt. Seit Juli 2014 ist dieser Steg mit einer eleganten Krümmung vom Festland zum Heiligen Berg für Pilger und Touristen in Betrieb. Le Mont Saint-Michel ist wieder das, was der Heilige Berg über Jahrhunderte war, eine echte Insel im Wattenmeer.  Die Meeresbiologen zählen in der Bucht des Mont Saint-Michel seit der Renaturierung einen Anstieg der Kegelrobben Welpen und einen Anstieg von unterschiedlichen Delphinen, d.h. es werden immer häufiger nicht registrierte Delphine gesichtet, die hier her umsiedeln und seit 2022 wurde nach einigen Jahrzehnten endlich mal wieder ein lebendes Walross gesichtet.